Słownik jest opracowaną na nowo i poszerzoną wersją wydanej w roku 1995 publikacji pt. Terminologia kościelna. Mały słownik opisowy polsko-ukraiński i ukraińsko-polski. Składa się z dwóch części: polsko-polskiej z dodaniem odpowiedników ukraińskich oraz ukraińsko-ukraińskiej z przytoczeniem ekwiwalentów polskich.

Eufemizm to oględne, subtelne słowo lub zwrot, wyrażenie indyferentne pod względem emocjonalnym, używane zastępczo w intencji złagodzenia takich, które są odbierane jako nietaktowne, dosadne, drastyczne, brutalne, ordynarne czy wręcz wulgarne lub nieprzyzwoite. Posługiwanie się eufemizmami świadczy o grzeczności językowej ...

Słownik objaśnia słowa i zwroty charakterystyczne dla języka rosyjskiej młodzieży i studentów, które mogą sprawiać trudność w praktycznym porozumiewaniu się Polaków zarówno z młodzieżą rosyjską, jak i w ogóle z użytkownikiem języka rosyjskiego.

Słownik objaśnia słowa i zwroty charakterystyczne dla języka rosyjskiej młodzieży i studentów, które mogą sprawiać trudność w praktycznym porozumiewaniu się Polaków zarówno z młodzieżą rosyjską, jak i w ogóle z użytkownikiem języka rosyjskiego. Autor starał się uniknąć w słowniku regionalizmów, ordynarnych wulgaryzmów, zwrotów obscenicznych i przekleństw, chociaż niektóre z przytoczonych haseł należą do nienormatywnych określeń.

Publikacja obejmuje praktycznie wszystkie sfery kontaktów oficjalnych w standardowych sytuacjach porozumiewania się. Znajomość proponowanych wzorów przyczyni się do osiągania pożądanych ustaleń w negocjacjach oraz do zawierania opłacalnych transakcji. Zbiór konstrukcji typowych dla rosyjskiego języka biznesu może być użyteczny nie tylko dla studentów rusycystyki, wschodoznawstwa czy międzynarodowych stosunków gospodarczych, lecz także dla tłumaczy i osób zainteresowanych współpracą ekonomiczno - handlowo z krajami rosyjskiego obszaru językowego

Podręcznik wypełnia lukę na rynku wydawniczym w zakresie słownictwa i elementarnej wiedzy ze sfery społeczno-politycznej. Zawiera bogaty zestaw haseł uwzględniający potrzeby zarówno studentów, jak i przedstawicieli wielu zawodów, pracowników instytucji politycznych, społecznych, handlowych, menedżerskich.

Podręcznik zawiera 10 rozdziałów, z których każdy stanowi oddzielny krąg tematyczny związany z wybranymi z dużą starannością obiektami i zjawiskami kultury oraz sztuki rosyjskiej. Opracowanie o tak szerokim spektrum tematycznym może być uznane za swoiste kompendium wiedzy dla studentów filologii rosyjskiej oraz slawistów.

Eufemizm to oględne, subtelne słowo lub zwrot, wyrażenie indyferentne pod względem emocjonalnym, używane zastępczo w intencji złagodzenia takich, które są odbierane jako nietaktowne, dosadne, drastyczne, brutalne, ordynarne czy wręcz wulgarne lub nieprzyzwoite. Posługiwanie się eufemizmami świadczy o grzeczności językowej, ogólnej (osobistej) kulturze autora wypowiedzi i jednocześnie o pomysłowości, dowcipie, celności, sprytnej trafności i mądrości ludowej.

Vademecum sztuki rosyjskiej przeznaczone dla studentów i wykładowców filologii rosyjskiej, a także specjalistów w zakresie historii sztuki i kulturologii, zawierające: opisowe słowniczki, biogramy zawodowe i bibliografię w ramach siedmiu grup tematycznych: sztuka sakralna, malarstwo, rzeźba, architektura, sztuka dekoracyjno-użytkowa, teatr i muzyka. Novum na rynku księgarskim.

Autor publikacji zapoznaje czytelnika z zagadnieniami podejmowanymi przez współczesną psychologię pedagogiczną. Jego zdaniem, psychologia pedagogiczna to subdziedzina psychologii, zajmująca się problematyką nauczania, uczenia się oraz wychowania.

Słownik przedstawia podstawowe kulturoznawcze kategorie, pojęcia, kierunki i szkoły. Zawarte w nim hasła stanowią klucz do interpretacji i oceny szczególnie kulturalno-empirycznego materiału Rosji. Jest przydatny dla wszystkich interesujących się kulturoznawstwem, kulturalną i socjalną antropologią, socjologią kultury, religioznawstwem.

XVI Poznańskie Dni Książki Naukowej

Do pobrania

K2 Dyna Map for Joomla
Powiększ mapę

Wydawnictwo Naukowe
Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
Collegium Maius
ul. A. Fredry 10, 
61 - 701 Poznań
Centrala: 61 829 46 46,   Fax: 61 829 46 47,   Sprzedaż: 61 829 46 40
Dział Handlowy press@amu.edu.pl ,    Sekretariat wydnauk@amu.edu.pl